Les emojis sont conçus pour être universels, mais leur signification peut changer selon les cultures. Certains symboles (drapeaux, gestes, objets religieux…) sont jugés offensants, interdits ou politiquement sensibles dans certains pays.

Par exemple, le drapeau de Taïwan est invisible sur certains téléphones en Chine, car ce pays ne reconnaît pas son indépendance. D’autres emojis, comme celui de la croix gammée (interdite en Allemagne) ou de certains gestes de la main, peuvent être bloqués pour éviter des conflits ou respecter la loi locale.

Les plateformes adaptent donc parfois la liste des emojis disponibles selon le pays où l’utilisateur se trouve.