Les correcteurs orthographiques fonctionnent à partir d’un dictionnaire intégré. Quand un mot tapé n’existe pas dans cette base de données, il est automatiquement souligné en rouge pour signaler une faute possible : il peut s’agir d’une erreur d’orthographe, d’un mot étranger, d’un nom propre mal orthographié, ou d’un mot trop rare.

Ce système aide à repérer rapidement les fautes, mais il peut aussi se tromper et souligner des mots corrects, surtout s’ils sont peu courants ou spécifiques à un domaine.