Au Moyen Âge, l’anglais utilisait parfois des accents, surtout sous l’influence du français après la conquête normande. Mais rapidement, l’orthographe anglaise s’est standardisée à une époque où l’usage des accents n’était pas encore répandu dans les autres langues européennes.

De plus, l’anglais a évolué avec un grand mélange d’influences (germaniques, latines, nordiques), mais sans autorité centrale pour imposer des règles, contrairement au français ou à l’espagnol. Résultat : les accents ont disparu de l’anglais au fil des siècles, sauf dans certains mots d’origine étrangère (« café », « résumé »).