Le nom « mer Noire » ne vient pas de la couleur de l’eau, qui est bleue comme beaucoup d’autres mers. Ce sont les peuples anciens, notamment les Grecs et les Perses, qui ont nommé cette mer en lui associant la couleur noire, symbole du Nord, du froid et du danger dans leurs traditions.

À l’époque, les mers étaient souvent nommées selon les points cardinaux : le noir pour le nord et le rouge pour le sud. Pour les navigateurs grecs, la mer Noire était perçue comme hostile, mystérieuse et difficile à franchir, d’où ce nom impressionnant.