N’arrêtez jamais d’apprendre !
Le latin a influencé l’anglais en lui apportant des milliers de mots, surtout via le français et l’Église.
L’anglais n’est pas une langue latine, mais il a emprunté énormément de vocabulaire au latin, surtout à partir du Moyen Âge.
Deux grands canaux d’influence : d’abord, le latin ecclésiastique (langue de l’Église, de la science et de l’éducation), puis le français après la conquête normande en 1066, le français étant lui-même issu du latin.
Résultat : la majorité des mots longs, abstraits ou scientifiques en anglais viennent du latin, souvent via le français (ex : animal, justice, information).
On estime qu’environ 60% du vocabulaire anglais moderne vient du latin, directement ou indirectement !