Le fameux cercle formé par le pouce et l’index, avec les trois autres doigts tendus, est apparu aux États-Unis vers la fin des années 1800, en même temps que l’expression “O.K.” qui voulait dire “all correct” (tout est en ordre). Ce geste simple est rapidement devenu un signe universel pour dire que tout va bien ou que l’on approuve.

Il a ensuite traversé les frontières grâce aux films, à la culture populaire et au tourisme, au point d’être compris dans le monde entier. Attention toutefois : dans certains pays, ce signe peut avoir une signification très différente, voire insultante !