N’arrêtez jamais d’apprendre !
Parce que chaque culture donne un sens particulier à certains gestes, qui peuvent devenir offensants ailleurs.
Un geste banal dans un pays peut être très mal vu dans un autre : par exemple, le pouce levé (👍) signifie « ok » en France, mais c’est un geste insultant dans certaines régions du Moyen-Orient ou d’Asie.
Ces différences viennent de l’histoire, des croyances et des codes sociaux propres à chaque société. Les gestes de la main servent souvent à communiquer sans parler, mais leur signification se construit localement, parfois en opposition à d’autres civilisations.
C’est pourquoi il est toujours bon de se renseigner avant de partir à l’étranger… pour éviter les malentendus gênants !
En Grèce, montrer la paume de sa main (la « moutza ») pour dire bonjour est en fait l’insulte suprême !