N’arrêtez jamais d’apprendre !
Le “V” avec les doigts change de sens selon les pays, car chaque culture lui a donné sa propre interprétation.
Dans de nombreux pays, faire un “V” avec l’index et le majeur signifie la victoire ou la paix, surtout si la paume est tournée vers l’extérieur. Ce geste a été popularisé pendant la Seconde Guerre mondiale par Winston Churchill et repris par les mouvements pacifistes.
Mais attention : dans certains pays anglophones, comme le Royaume-Uni ou l’Australie, faire le “V” paume tournée vers soi est un geste insultant, comparable à un doigt d’honneur ! L’origine viendrait des archers anglais au Moyen Âge, qui montraient ainsi qu’ils n’avaient pas été mutilés par l’ennemi.
Résultat : le même geste peut exprimer la joie, la paix… ou l’insulte, simplement selon la position de la main et le pays où l’on se trouve.
Au Japon, le “V” avec les doigts est devenu un réflexe sur les photos, symbole de bonne humeur, sans que personne ne sache vraiment pourquoi !