Quand on nage, surtout en piscine, l’eau contient souvent du chlore ou d’autres produits désinfectants pour éliminer les microbes. Ces substances peuvent irriter la fine membrane qui protège l’œil (la conjonctive). Résultat : les petits vaisseaux sanguins se dilatent et les yeux prennent une teinte rouge.

Contrairement à une idée reçue, ce n’est pas seulement le chlore en lui-même qui cause la rougeur, mais surtout le mélange entre le chlore et les matières organiques (comme la sueur ou l’urine), qui forme des composés encore plus irritants !