La fission consiste à casser de gros noyaux (comme l’uranium) en deux, ce qui crée de nombreux « morceaux » radioactifs difficiles à gérer et dangereux pendant des milliers d’années.

La fusion, elle, assemble de petits noyaux (comme ceux de l’hydrogène) pour former de l’hélium, un gaz inoffensif. Le principal déchet est la structure du réacteur, qui peut devenir légèrement radioactive à cause des neutrons, mais sur une durée bien plus courte (quelques dizaines d’années).

Résultat : la fusion génère beaucoup moins de déchets radioactifs, et surtout moins dangereux que la fission.