Quand on parle, on utilise des mouvements précis de la bouche, de la langue et du visage, répétés depuis l’enfance. L’accent, c’est la manière dont on a appris à articuler les sons d’une langue.

Même avec beaucoup d’entraînement, il est difficile de modifier ces habitudes car elles sont automatisées dans le cerveau et les muscles. Il faut aussi reprogrammer l’oreille pour entendre et reproduire les subtilités d’un autre accent, ce qui demande parfois des années de pratique… et une bonne dose de talent d’imitation !