N’arrêtez jamais d’apprendre !
Les Français mettent des accents dans leurs e-mails parce que les accents font partie intégrante de la langue française et changent le sens des mots.
En français, oublier un accent peut modifier complètement le sens d’un mot (exemple : “pêche” = fruit, “peche” = action de pêcher).
Autrefois, beaucoup de gens n’en mettaient pas dans les e-mails à cause des claviers étrangers ou de problèmes techniques (certains systèmes ne reconnaissaient pas les caractères accentués).
Aujourd’hui, avec la généralisation des claviers adaptés et des logiciels modernes, il est devenu plus facile de respecter l’orthographe. Mettre les accents montre aussi du soin dans l’écriture et du respect pour la langue… et pour la personne qui lit !
Au Québec, oublier les accents dans un message professionnel peut être vu comme un manque de politesse ou de sérieux !