Quand la lumière traverse une vitre, la plupart des rayons passent sans problème, mais une fraction est absorbée ou déviée par les minuscules impuretés et défauts dans le verre.

Même le verre “pur” n’est jamais parfait : sa structure microscopique fait qu’il absorbe certaines longueurs d’onde (notamment les UV) et peut aussi provoquer des reflets ou une très légère coloration.

Résultat : on voit à travers une vitre, mais jamais aussi parfaitement que si elle n’existait pas du tout !