Quand il fait froid, l’air contient peu de vapeur d’eau et le moteur de la voiture, en brûlant du carburant, produit beaucoup de gaz chauds et humides.

En passant dans le pot d’échappement, ces gaz rencontrent l’air froid extérieur : la vapeur d’eau se condense alors en minuscules gouttelettes, créant un nuage blanc, un peu comme la buée que l’on fait en soufflant dehors l’hiver.

Ce phénomène est tout à fait normal, surtout au démarrage ou lorsque le moteur n’est pas encore chaud. Lorsque la voiture chauffe, la fumée disparaît généralement.