La censure de scènes dans les versions françaises de films, séries ou dessins animés s’explique par plusieurs raisons : respect des lois françaises (sur la violence, la sexualité, la drogue…), volonté d’éviter les chocs culturels et adaptation à la classification d’âge souhaitée lors de la diffusion.

Parfois, des passages jugés acceptables à l’étranger sont coupés ou modifiés en France, car ils pourraient heurter le public local ou ne pas correspondre aux normes françaises. Cela concerne aussi bien les contenus pour enfants que pour adultes.