N’arrêtez jamais d’apprendre !
On dit « tirer sa révérence » car l’expression vient du geste de saluer en s’inclinant avant de partir, comme au théâtre.
Autrefois, « tirer sa révérence » signifiait littéralement faire une révérence : un salut respectueux en s’inclinant, souvent avec un mouvement du bras ou du chapeau.
Ce geste était traditionnel dans la noblesse ou sur scène, pour marquer poliment son départ ou remercier un public. Progressivement, l’expression a quitté la scène pour désigner, au sens figuré, le fait de quitter un endroit ou une situation en prenant congé avec élégance.
Aujourd’hui, « tirer sa révérence » s’utilise surtout pour parler d’un départ définitif, parfois même pour évoquer la mort, mais toujours avec une idée de respect et de dignité.
Au XVIIIe siècle, il existait des manuels entiers pour apprendre à bien faire la révérence : la technique variait selon qu’on était homme ou femme, et selon le rang social !