Au fil des siècles, l’anglais a énormément changé, mélangeant des mots venus du français, du latin, du grec, et même du viking !

La prononciation a évolué, mais l’orthographe est souvent restée figée. Résultat : certaines lettres autrefois prononcées (comme le “k” dans “knight” ou le “b” dans “doubt”) sont devenues muettes. Parfois, les scribes ajoutaient aussi des lettres pour “faire plus savant” ou pour rappeler l’origine latine d’un mot, même si cela ne changeait rien à la prononciation.

C’est ce mélange d’histoire, de fierté linguistique et d’évolutions qui explique pourquoi l’anglais regorge de lettres qu’on n’entend plus.