N’arrêtez jamais d’apprendre !
On dit “le Covid” car, au début, le mot désignait surtout le virus, pas la maladie.
À l’origine, Covid-19 est l’abréviation anglaise de “Coronavirus Disease 2019”, donc une maladie (féminin en français). Mais en 2020, beaucoup de gens ont pris l’habitude de parler de “le Covid” car ils pensaient au virus (SARS-CoV-2, masculin), et non à la maladie. Les médias et le public ont fini par populariser cette forme.
Officiellement, l’Académie française recommande “la Covid”, mais dans le langage courant, le masculin est resté dominant.
En 2020, le mot “Covid” s’écrivait parfois “la” et parfois “le” dans les journaux — un vrai casse-tête pour les correcteurs !