Quand on sourit franchement, la bouche forme une courbe vers le haut, un peu comme une banane posée à l’horizontale. C’est cette ressemblance visuelle qui a donné naissance à l’expression.

Apparue en France dans les années 1970, « avoir la banane » signifie donc être joyeux, afficher une mine radieuse. On retrouve le même principe avec « avoir la pêche » ou « avoir la patate », qui associent des fruits ou légumes à la bonne humeur… mais seule la banane fait directement référence à la forme du sourire !