Depuis la seconde moitié du 20^e siècle, l’anglais s’est imposé comme langue internationale, notamment grâce à la puissance économique, culturelle et technologique des États-Unis et du Royaume-Uni.

Résultat : de nombreux mots anglais entrent dans le français, surtout dans des domaines comme l’informatique (email, bug), le sport (coach, basket), ou la vie quotidienne (week-end, selfie). Les médias, Internet et les réseaux sociaux accélèrent cette influence, car ils diffusent en continu des contenus anglophones.

Cette évolution suscite parfois le débat : certains y voient un enrichissement, d’autres une menace pour l’identité de la langue française.