Aucun autre livre n’a été traduit dans autant de langues que la Bible. Elle existe en version complète ou partielle dans plus de 3 600 langues !

Cette diffusion record s’explique par l’influence mondiale des religions chrétiennes et le travail de nombreuses sociétés de traduction depuis des siècles. Même aujourd’hui, de nouvelles traductions continuent d’apparaître, parfois pour des langues parlées par seulement quelques milliers de personnes.

En dehors de la Bible, le livre “Le Petit Prince” d’Antoine de Saint-Exupéry est aussi l’un des plus traduits, mais il reste loin derrière en nombre de langues.