N’arrêtez jamais d’apprendre !
On dit « God Save the King » car c’est l’hymne national britannique chanté pour exprimer le soutien au souverain en place.
« God Save the King » signifie littéralement « Que Dieu protège le Roi ».
C’est la formule consacrée chaque fois qu’un homme devient roi au Royaume-Uni. Quand le monarque est une femme, on dit « God Save the Queen ».
L’expression vient d’un chant patriotique du XVIIIe siècle, devenu l’hymne officiel du pays. On la chante lors des événements officiels, des cérémonies et des matchs pour montrer respect et loyauté envers le souverain.
La phrase change donc selon le genre du monarque, mais la mélodie reste la même !
D’autres pays comme l’Allemagne ou la Suisse ont aussi utilisé la mélodie de « God Save the King » pour leurs propres hymnes nationaux !