Dire que quelqu’un « a une sale tête » ne parle pas d’hygiène, mais plutôt de l’apparence générale du visage : traits tirés, cernes, mine sombre ou air louche. L’expression apparaît au XIX^e siècle et reflète la croyance populaire selon laquelle un visage peu engageant pouvait révéler le caractère ou les intentions d’une personne. À l’époque, on pensait qu’un « honnête homme » avait forcément une « bonne tête », tandis qu’un visage fermé ou fatigué inspirait la méfiance. Ce lien entre apparence et moralité a longtemps influencé notre façon de juger les autres… même si, bien sûr, il n’a rien de scientifique !