Une œuvre, qu’il s’agisse d’un film, d’un livre ou d’une chanson, est souvent le reflet de son époque : elle s’appuie sur les références, les codes et les mentalités du moment.

Mais au fil du temps, ce qui était novateur, drôle ou accepté peut devenir banal, incompréhensible, ou même choquant. Les avancées sociales, l’évolution de la technologie ou simplement de nouveaux styles rendent certains thèmes ou traitements obsolètes ou mal vus.

C’est pour cela que certaines œuvres pourtant célèbres paraissent aujourd’hui datées, maladroites, voire embarrassantes : elles ne « parlent » plus à notre époque, ou heurtent des sensibilités actuelles.