En français, en portugais ou en catalan, la lettre “c” se prononce normalement comme un “k” devant les voyelles “a”, “o” ou “u”. La cédille (¸) placée sous le “c” (ç) change ce son en “s” doux, comme dans “garçon” ou “façade”.

Cette petite queue vient de l’espagnol médiéval, où elle signalait déjà une prononciation différente. Aujourd’hui, la cédille permet d’éviter les confusions et de rendre l’écriture plus fidèle à la prononciation, tout en gardant la même orthographe pour les mots dérivés.