Contrairement à ce que l’on pense, le célèbre bandeau noir n’était pas uniquement un cache-misère pour œil perdu. Les pirates passaient sans cesse du plein soleil du pont à l’obscurité des cales du navire. En gardant un œil “au repos” sous le bandeau, ils pouvaient retirer le bandeau et voir instantanément dans le noir, alors que l’autre œil mettait plusieurs minutes à s’adapter ! Cette astuce donnait un avantage précieux lors des abordages et des combats dans les zones sombres du bateau.