Le jour, l’eau reflète la lumière du ciel et de son environnement, ce qui lui donne une couleur bleutée ou verte selon les cas.

Mais dès qu’il fait nuit et qu’il n’y a plus de source de lumière (lune, lampadaires, etc.), l’eau cesse de réfléchir quoi que ce soit. Or, l’eau est naturellement très sombre en profondeur et absorbe la lumière qui la traverse.

Sans lumière à renvoyer vers nos yeux, sa surface devient alors noire comme un miroir éteint — d’où cette impression de noir profond, parfois inquiétant.