Kultur-G

N’arrêtez jamais d’apprendre !

Pourquoi dit-on « être sur les nerfs » ?

L’expression « être sur les nerfs » signifie qu’on est tendu ou irritable, comme si nos nerfs étaient à vif.

Pour approfondir

Cette expression vient du lien direct entre le système nerveux et nos réactions émotionnelles. Quand on est stressé ou énervé, on a l’impression que nos nerfs sont mis à rude épreuve, prêts à lâcher à tout moment.

Au XIXe siècle, on croyait que les émotions fortes « tiraient sur les nerfs », d’où ce langage imagé qui est resté. Aujourd’hui encore, on parle de « crise de nerfs » ou de « nerfs à fleur de peau » pour évoquer un état de grande tension.


Fun fact💡

Au Moyen Âge, on pensait que les nerfs étaient des cordes tendues partout dans le corps, responsables des mouvements et des émotions… d’où toutes ces expressions !